Le Studio Tubane a développé un réseau de partenariat aussi bien au Burundi qu’en Europe. Il fonctionne grâce à l’appui financier des ONGs hollandaises NOVIB et ICCO. La production des émissions est assurée conjointement par l’équipe Tubane de Bruxelles et les agents du studio basés à Bujumbura.

Studio Tubane collabore étroitement avec la Radio Télévision nationale du Burundi (RTNB) ; la Radio Publique Africaine (RPA) et la Radio Culture qui diffusent régulièrement ses émissions. Ces émissions sont parfois réalisées avec la collaboration de l’équipe « Ninde » devenu célèbre au Burundi dans la production des fictions radiophoniques et télévisées.

Depuis le mois de juillet 2002, Studio Tubane est en partenariat avec l’ONG britannique « ACORD » dans le cadre de son projet de recherche sur les réfugiés et les déplacés burundais. Ce projet est réalisé conjointement avec d’autres associations de la société civile basées à Bujumbura à savoir CTAS (Comité Technique d’Accueil des Sinistrés) ; CNEB (Conseil National des Eglises du Burundi) ; APFB (Association pour la Promotion de la jeune Fille Burundaise) ; CAFOB (Collectif des Associations des Femmes et des ONGs féminines du Burundi) ; FORSC (FOrum pour le Renforcement de la Société Civile) ; COMIBU (Communauté Islamique du Burundi) ; LBDH ITEKA (Ligue Burundaise des Droits de l’Homme ITEKA°

Depuis janvier 2003, Studio Tubane est en partenariat avec l’ONG britannique « Action Aid » qui finance son projet « campagne de sensibilisation contre le VIH-SIDA.». Il s’agit d’une campagne multimédia qui sera menée à travers tout le pays pour combattre la propagation du VIH/SIDA dans les camps de déplacés, les écoles et les milieux urbains.